Blog Image

Dharma & Martia

دارما و مارتیا - حقوق دگرباشان در خاور میانه


”معادل سانسکریت هدف انسان در زندگی ”واژه دها رما” است. مطابق قانون ”دهارما” همه انسانها استعدادهای منحصر به فردی دارند که بایستی شکوفا شوند.براساس این قانون احتمال کشف این استعداد ها, زمانی بیشتر می شود که از خود بپرسیم
چه چیزی می توانم ببخشم؟ و نه اینکه: چه چیزی می توانم بدست آورم؟””اندرو متیوس”

مرتیا به معنی مردم در زبان اوستایی در كتيبه هاي هخامنشي و اوستايي آمده است – تازي شده آن انسان است.

لطفا برای اطلاعات بیشتر با مدیر دارما و مارتیا خانم نادیا ذابحی تماس حاصل بفرمایید.

کلیه تماس ها و مشارکت در فعالیت ها در این گروه محرمانه و با تاکید بر ایجاد فضای امن برای اعضا خواهد بود.

For contact: info@dharmamartia.org
http://www.dharmamartia.org

تظاهرات جامعه دگرباشان در استون وال عليه ترامپ.

اخبار Posted on Fri, March 10, 2017 19:06:52

“ما قصد داريم هر كاري انجام
دهيم تا اطمينان كسب كنيم دادگاه عالي زمان را به سال ١٩٦٠ بازنمي گرداند.”

اين پيامي از طرف
هزاران نفر از حاميان دگرباشان بود كه عصر
روز شنبه به خيابان هاي شهر نيويورك آمدند
تا عليه برنامه جديد ممنوعيت سفر، سياست هاي مهاجرتي و ديگر برنامه هاي غير قانوني
و غير اخلاقي، مخالف قانون اساسي و فرمان هاي غير آمريكايي رييس جمهور دونالد
ترامپ تظاهرات كنند.

برنامه ممنوعيت
سفر ترامپ بطور موقت روز جمعه توسط قاضي فدرال متوقف شد.

اين تظاهرات كه
از طرف بيش از دوجين گروه مدافع و سياستمداران محلي حمايت مالي شد، خارج از بار تاريخي
استون
وال در محله دهكده غربي منهتن برگزار شد، كه قلب نمادين جنبش حقوق دگرباشان
است.

ماري كاريانا،
زن همجنسگراي ٥٧ ساله در تظاهرات نيويورك به روزنامه هافپست گفت كه او زندگيش را صرف
مبارزه براي حقوق جامعه دگرباشان كرده است. او گفت كه در حال حاضر متوقف نخواهد شد.

كاريانا گفت
:”چه ما دگرجنس گونه، همجنسگرا، مهاجر، سرخپوست آمريكايي باشيم مهم نيست
چه كسي هستيم، ما همه مقابل فاشيست ها مي ايستيم.”

او گفت
:”واقعيت اين است كه من در خيابان باقي خواهم ماند، به مبارزه ادامه خواهم داد.
ما هر كاري مي كنيم تا اين ايده به وقوع نپيوندد كه فقدان حقوقي را به كودكانمان ارائه
مي دهيم كه از پيش براي دهه ها برايشان جنگيديم.”

چاك شومر رهبر
اقليت سنا اين جمعيت را با پيامي از پيشروي
بسيج نمود، و منجر به شعار “ترك ترامپ” شد، حتي بعضي نيز او را هو مي كردند.

شومر گفت
:”ما قصد داريم كه هر كاري انجام دهيم تا اطمينان كسب كنيم كه دادگاه عالي زمان
را به عقب به دهه ١٩٦٠ يا ١٩٢٠ بازنمي گرداند. ما قصد مبارزه داريم.”

بسياري از تظاهركنندگان
به شومر شعار مي دادند :”ما تو را مي پاييم.” احتمالا به شكايت هاي اخير
اشاره دارد كه اين سناتور اقدام كافي براي متوقف كردن سياست جديد انجام نداده بود.

اسكات استرينگر
حسابرس شهر نيويورك گفت كه او دارد صدايش از تظاهرات را از دست مي دهد اما اين مساله
جلوي فرياد زدن او را نخواهد گرفت. او از تظاهركنندگان براي نشان دادن شجاعت سپاسگذاري
نمود.”

استرينگر به جمعيت
گفت :”من اينقدر شجاع نبودم، اما خيلي در زندگي ام در آتش اشتياق بودم.”

استرينگر به ترامپ
هشدار داد كه تاريخ به او نگاه محبت آميز نخواهد داشت.

استرينگر گفت
:”قرار نيست زماني كارمان با او تمام شده پارتي بگيرد. آنها قرار نيست اكثريت
كنگره و اكثريت سنا را داشته باشند. دونالد
همه اينها دارد به پايين كشيده مي شود، و همين الان دارد رخ مي دهد.”

افسانه شورش استون
وال در ٢٨ ژوئن ١٩٦٩ آغاز شد، هنگامي كه صدها نفر در جامعه دگرباشان عليه پليس كه قصد
داشت آنها را دستگير كند مبارزه كردند. در آن زمان، همجنسگرايي غير قانوني بود و مشتريان استون وال
به طور معمول توسط پليس مورد آزار و اذيت قرار مي گرفتند. اين مكان به دليل اينكه زادگاه
جنبش مدرن حقوق دگرباشان است در خور ستايش مي باشد.

در ٢٧ ژوئن
٢٠١٦، بيش از ٤٠ سال پس از شورش هاي استون وال، اين مكان توسط رييس جمهور باراك اوباما
به عنوان بناي يادبود ملي اعلام شد. اين بناي يادبود از بيش از هفت هكتار زمين در دهكده
گرينويچ حفاظت مي كند، از جمله پارك كريستوفر، بار استون وال، و خيابان ها و پياده
روهاي اطراف.

اخيرا هزاران نفر
در اين بار به افتخار كساني كه تابستان پيش در كلاب شبانه پالس اورلاندو
حضور يافتند. افرد دگرباش در اين كلاب مورد
هدف قرار گرفتند كه مرگ آورترين كشتار دسته جمعي در تاريخ ايالات
متحده شد.

اين كلاب همچنين
پس از حكم تاريخي دادگاه عالي در سال ٢٠١٥ كه تمام ايالت ها بايد ازدواج
همجنس را به رسميت بشناسند، كانوني براي جشن بود.

ترجمه تخصصي براي
دارما و مارتيا: احسان پارسي

‏‎ما همه جا هستيم، آزاد
و برابر:

‏‎فيس بوك ما:

‏‎‏‎‏https://m.facebook.com/DharmaMartia

‏‎وب سايت ما:

‏‎‏http://dharmamartia.org

‏‎صفحه خبر وب سايت :

‏‎‏http://dmblog.dharmamartia.org/ home

اينستاگرام ما:

‏dharma martia

توييتر ما:

‏@DharmaMartia

‏‎كانال تلگرام ما:

‏‎‏https://telegram.me/DharmaMartia

‏‎همكاران ما:

‏‎‏رسانه همياري:

‏‎‏http://media.hamyaari.ca

‏‎‏سايت خودنويس:

‏‎‏www.Khodnevis.org

‏‎‏ فضاي اختصاصي دارما و مارتيا در
تريبون زمانه
:

www.tribunezamaneh.com/archives/author/dharma-martia

سايت پلنت ترنسجندر:

‏www.planettransgender.com

‏‎منبع :

http://m.huffpost.com/us/entry/us 5895faa2e4b09bd304bba329?ir=Queer+Voices



لورين، ستاره سويدي يوروويژن به عنوان دوجنسگرا آشكارسازي نمود.

اخبار Posted on Fri, March 10, 2017 18:53:59

لورين برنده يوروويژن
٢٠١٢ به عنوان دوجنسگرا آشكارسازي نمود.

اين خواننده در
مصاحبه اي با رني نيبرگ در تلويزيون سويد بطور رسمي به عنوان دوجنسگرا آشكارسازي نمود.

او در اين مصاحبه
گفت : “افراد بسياري بر رابطه جنسي، ميل جنسي
تمركز كرده اند. عشق چيز بسيار بيشتري است. من معمولا مي گويم “عشق جايي است كه
پيدايش كنيد.”

نيبرگ از او پرسيد
كه تعريف كند چه معنايي مي دهد كه او دوجنسگراست، و لورين گفت كه او كاملا ساده بود.

اين ستاره از ارائه
جزييات درباره رابطه كنوني اش خودداري نمود، اين واقعيت كه او با شغلش ازدواج كرد،
اما اصرار مي كرد كه يك زندگي جنسي عملي دارد.

او به طعنه گفت
:”مهم است داشته باشيد.”

اين ستاره از پيش
در سال ٢٠١١ زماني كه به مجله كيوايكس گفت اشتباه است كه گفته شود او تنها مردان را
دوست دارد، اشاره كرد كه دگرجنسگرا نبود.

او گفت
:”من داراي فكر آزاد هستم. من مي خواهم عشق را پيدا كنم. و اگر آن را با يك زن
پيدا كنم و احساس درستي بدهد، پس درست است.”

اين پرنسس پاپ كه در رقابت افوريا برنده شد، جايزه جايگاه
نخست را با امتياز ٣٧٢ در سال ٢٠١٢ كسب كرد.

از آن زمان او
آلبوم آغازين خود به نام “شفا” را منتشر نمود و براي رقابت در مسابقه مقدماتي
يوروويژن سنتي سوئد، موزيك فستيوالن، فعاليت
مي كند.

او همچنين روي
آلبوم جديدش كه قرار است اوايل امسال منتشر شود كار مي كند.

ترجمه تخصصي براي
دارما و مارتيا: احسان پارسي

‏‎ما همه جا هستيم، آزاد
و برابر:

‏‎فيس بوك ما:

‏‎‏‎‏https://m.facebook.com/DharmaMartia

‏‎وب سايت ما:

‏‎‏http://dharmamartia.org

‏‎صفحه خبر وب سايت :

‏‎‏http://dmblog.dharmamartia.org/ home

اينستاگرام ما:

‏dharma martia

توييتر ما:

‏@DharmaMartia

‏‎كانال تلگرام ما:

‏‎‏https://telegram.me/DharmaMartia

‏‎همكاران ما:

‏‎‏رسانه همياري:

‏‎‏http://media.hamyaari.ca

‏‎‏سايت خودنويس:

‏‎‏www.Khodnevis.org

‏‎‏ فضاي اختصاصي دارما و مارتيا در
تريبون زمانه:

www.tribunezamaneh.com/archives/author/dharma-martia

سايت پلنت ترنسجندر:

‏www.planettransgender.com

‏‎منبع :

http://www.pinknews.co.uk/2017/02/04/swedish-eurovision-star-loreen-came-out-as-bisexual/?utm source=PNFB&utm medium=SocialFB&utm content=FBMB&utm campaign=PNFacebook



آيا همجنسگرايي در حال حاضر در لبنان قانوني است؟

اخبار Posted on Fri, March 10, 2017 18:46:49


گزارش هايي وجود دارد كه دادگاه عالي لبنان حكم داده است كه همجنسگرايي غير طبيعي نيست و بنابراين ديگر نمي تواند غير قانوني پنداشته شود.

رسانه هاي منطقه اي و محلي مختلفي مي گويند كه دادگاه رسيدگي لبنان با يك دادگاه بدوي موافقت نموده است كه در سال ٢٠١٤ نشان داد كه رابطه جنسي همجنسگراي بزرگسال با رضايت طرفين مخالف “نظم طبيعت” نيست.

اين پرونده شامل دو مرد بود كه تحت بند ٣٥٤ متهم شدند، بندي كه رابطه هاي جنسي را ممنوع مي كند كه در تناقض با نظم طبيعت هستند”.

اين ماده از پيش براي محكوم كردن افراد دگرباش با مجازات تا يك سال زندان به كار رفته است.

برطبق روزنامه اسراييل حيم، اين قاضي ها حكم دادند كه متهمان در اين پرونده بي گناه بودند، زيرا “همجنسگرايي يك انتخاب شخصي است، و يك جرم قابل مجازات نيست”.

اگر اين گزارش ها درست باشند، اين بطور موثر بدين معناست كه همجنسگرايي نبايد بيش از اين در لبنان جرم باشد. به هر حال اگر مفهوم همجنسگرايي براي پليس فيلتر شود اين طور به نظر مي رسد كه همجنسگرايي ديگر جرم نيست.

روز شنبه در پستي در فيسبوك، حالم موسسه حقوق دگرباشان گفت :”مقام هاي لبناني بطور مداوم پناهجويان دگرباش و شهروندان دگرباش را سراسر لبنان بازداشت مي كنند.”

مقام هاي لبناني در گذشته مجبور كردن مردان متهم به همجنسگرايي به انجام آزمايش هاي مقعد را مورد انتقاد قرار داده اند. اين آزمايش ها توسط سازمان نظام پزشكان لبنان در سال ٢٠١٢ بي اعتبار شد، اما گزارش هايي وجود داشت كه آنها به تازگي در سال ٢٠١٤ در پنج مورد مجبور شدند.

همچنين در سال ٢٠١٤، يك گروه حقوق دگرباشان لبناني به جامعه دگرباشان اين كشور هشدار داد كه پليس از پيام رسان واتساپ براي هدف گرفتن و به دام انداختن مردان همجنسگرا استفاده كرده است.

ترجمه تخصصي براي دارما و مارتيا: احسان پارسي

‏‎ما همه جا هستيم، آزاد و برابر:

‏‎فيس بوك ما:

‏‎‏‎‏https://m.facebook.com/DharmaMartia

‏‎وب سايت ما:

‏‎‏http://dharmamartia.org

‏‎صفحه خبر وب سايت :

‏‎‏http://dmblog.dharmamartia.org/ home

اينستاگرام ما:

‏dharma martia

توييتر ما:

‏@DharmaMartia

‏‎كانال تلگرام ما:

‏‎‏https://telegram.me/DharmaMartia

‏‎همكاران ما:

‏‎‏رسانه همياري:

‏‎‏http://media.hamyaari.ca

‏‎‏سايت خودنويس:

‏‎‏www.Khodnevis.org

‏‎‏ فضاي اختصاصي دارما و مارتيا در تريبون زمانه:

www.tribunezamaneh.com/archives/author/dharma-martia

سايت پلنت ترنسجندر:

‏www.planettransgender.com

‏‎منبع :

Is homosexuality now legal in Lebanon?



مرد همجنسگرايي در لباس قرمز و كفش پاشنه دار از آكادمي نيروي هوايي فارغ التحصيل شد.

اخبار Posted on Fri, March 10, 2017 18:31:18

مرد همجنسگرايي
در برزيل با شركت در جشن فارغ التحصيلي اش
در نيروي هوايي با لباس قرمز عليه همجنسگراستيزي بيانيه داد.

در ويديويي كه
در اينترنت پست شد، “تالس د اوليويرا فايرا” از شهر “سائوجوز دوس كامپوس”
ديده مي شود كه ماه گذشته ديپلمش را از انستيتو تكنولوژي هوانوردي نيروي هوايي در حالي
كه لباس كوتاه قرمز و كفش پاشنه بلند پوشيده دريافت مي كند.

او پيش از اينكه
جسورانه به سكو بيايد تا ديپلم را دريافت كند همانطور كه يك شنل بنفش را باز مي كرد
تا لباسش پيدا شود، توسط تماشاگران تشويق شد.

فايرا گفت كه هدفش
اين بود كه نيروهاي نظامي را به عنوان موسسه همجنسگراستيز افشا كند.

او در فيسبوك نوشت كه اين رويايي كودكي بود كه در اين انستيتو
شركت كند. او پيش از اينكه براي تحصيل به انستيتو تكنولوژي هوانوردي برود، دبيرستان
را در يك مدرسه ارتشي هوانوردي تمام كرد، جايي كه او با همجنسگراستيزي مواجه شد.

او گفت
:”من به انستيتو تكنولوژي هوانوردي رسيدم و تصميم گرفتم كه اينجا براي من كافي
بود. من را آنطور كه هستم بپذيرند يا آنجور كه شما هستي نشان داده شوي. آنها من را
نپذيرفتند، آنها سعي كردند كه من را پنهان و نامرئي كنند.”

فايرا به توصيف
اين ادامه داد كه چگونه افراد دگرباش از آزاد
بودن درباره ميل جنسي يا هويت جنسيتي شان وحشت دارند و اينكه چگونه آنها مجبور
مي شوند تا يك زندگي به حاشيه كشيده و مخفي داشته باشند.”

“من از اين دورويي، اين
خشونت حالم بهم مي خورد، اين مردم خوبي كه
در رختخواب دروغ مي گويند و از نفرتي كه آنها منتشر مي كنند و زندگي هايي كه آن نفرت
نابود مي كند آگاه نيستند. من حالم از جوك ها بهم مي خورد، من حالم از ناپديدي و مخفي
بودن، از خشونت و هرچيزي بهم مي خورد.”

فايرا گفت كه اميدوار
بود كه بيانيه شما را تغيير خواهد داد زيرا من به عشق ورزيدن و خودم را در جهان آشكارا
نشان دادن ادامه خواهم داد.

درحالي كه قوانين
برزيل بسيار مترقي هستند، از جمله مجاز بودن به افراد دگرباش براي خدمت در ارتش از
سال ١٩٦٩، جامعه دگرباشان بويژه عليه افراد
دگرجنس گونه هنوز با ننگ و خشونت اجتماعي روبروست.

ترجمه تخصصي براي
دارما و مارتيا: احسان پارسي

‏‎ما همه جا هستيم، آزاد
و برابر:

‏‎فيس بوك ما:

‏‎‏‎‏https://m.facebook.com/DharmaMartia

‏‎وب سايت ما:

‏‎‏http://dharmamartia.org

‏‎صفحه خبر وب سايت :

‏‎‏http://dmblog.dharmamartia.org/ home

اينستاگرام ما:

‏dharma martia

توييتر ما:

‏@DharmaMartia

‏‎كانال تلگرام ما:

‏‎‏https://telegram.me/DharmaMartia

‏‎همكاران ما:

‏‎‏رسانه همياري:

‏‎‏http://media.hamyaari.ca

‏‎‏سايت خودنويس:

‏‎‏www.Khodnevis.org

‏‎‏ فضاي اختصاصي دارما و مارتيا در
تريبون زمانه:

www.tribunezamaneh.com/archives/author/dharma-martia

سايت پلنت ترنسجندر:

‏www.planettransgender.com

‏‎منبع :

Watch: Gay man graduates at air force academy in red dress and heels